Právne informácie

Zásady ochrany súkromia

Posledná aktualizácia: 28. septembra 2026. Tieto zásady sa vzťahujú na movie-list.app a verzie aplikácie Movie List vydané po vydaní, ktoré zavádza režim seriálov a speňaženie. Zásady zobrazené v staršej verzii aplikácie sa vzťahujú na túto staršiu verziu.

1. Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom spracúvania opísaného v týchto zásadách je:
Thomas Rothenburg
Frankfurter Straße 220, 38122 Braunschweig
E-mail: privacy@movie-list.app

2. Rozsah týchto zásad

Tieto zásady rozlišujú medzi webovou stránkou a aplikáciou. Webová stránka je prevádzkovaná bez používateľských účtov, kontaktných formulárov, newsletterov, webovej analytiky či vlastných reklamných alebo sledovacích súborov cookie. Aplikácia neponúka vlastný používateľský účet ani prihlásenie pomocou používateľského mena a hesla.

3. Prístup na webovú stránku a hosting Cloudflare

Webová stránka je poskytovaná prostredníctvom Cloudflare Workers Static Assets a sieťovej infraštruktúry Cloudflare. Pri prístupe na stránku Cloudflare spracúva technicky nevyhnutné údaje o pripojení vrátane IP adresy a ďalších technických údajov potrebných na doručenie a zabezpečenie pripojenia. Toto spracúvanie je nevyhnutné na poskytovanie, stabilitu a bezpečnosť webovej stránky a zakladá sa na článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR.

Movie List nevytvára profily návštevníkov ani nezhromažďuje vlastné analytické údaje. Cloudflare spracúva údaje v súvislosti s poskytovaním svojej infraštruktúry podľa vlastných podmienok a informácií o ochrane súkromia; môže to zahŕňať spracúvanie mimo EÚ alebo EHP. Podrobnosti vrátane informácií o uchovávaní a medzinárodných prenosoch nájdete v zásadách ochrany súkromia spoločnosti Cloudflare.

4. Komponent Microsoft Store

Webová stránka vkladá komponent spoločnosti Microsoft na prezentáciu ponuky v obchode Microsoft Store. Načítaním stránky sa vytvorí spojenie so spoločnosťou Microsoft. Microsoft preto získava prinajmenšom technické údaje o pripojení vrátane IP adresy a informáciu, že komponent bol vyžiadaný z movie-list.app. Spracúvanie spoločnosťou Microsoft sa riadi vyhlásením o ochrane osobných údajov spoločnosti Microsoft. Movie List nemá kontrolu nad ďalším spracúvaním spoločnosťou Microsoft.

Integrácia slúži na prezentáciu a poskytovanie ponuky Windows Store a zakladá sa na článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Ak komponent neskôr ukladá alebo číta informácie v zariadení, ktoré nie sú technicky nevyhnutné, načíta sa až po získaní prípadného súhlasu vyžadovaného na tento účel.

5. Odkazy na obchody s aplikáciami

Odkazy na Apple App Store, Google Play a Microsoft Store sa otvoria iba po ich výbere. Od tej chvíle príslušný poskytovateľ obchodu spracúva údaje na vlastnú zodpovednosť. Uplatňujú sa aj informácie o ochrane súkromia spoločností Apple, Google a Microsoft.

6. Kontakt e-mailom

Keď nás kontaktujete e-mailom, spracúvame informácie vo vašej správe vrátane vašej e-mailovej adresy a obsahu správy, aby sme vybavili vašu žiadosť. Právnym základom je článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR; ak sa vaša žiadosť týka uzatvorenia alebo plnenia zmluvy, uplatňuje sa aj článok 6 ods. 1 písm. b) GDPR. Tieto informácie vymažeme po konečnom vybavení žiadosti, ak zákonné povinnosti uchovávania nevyžadujú inak.

7. Aplikácia Movie List

Aplikácia ukladá zbierku filmov spravovanú používateľom lokálne v jeho zariadení. Movie List neposkytuje vlastný používateľský účet, registráciu ani centralizovanú cloudovú službu pre zbierky filmov.

Nové verzie zahrnuté v týchto zásadách neprenášajú vývojárovi diagnostické údaje, údaje o používaní ani protokoly o zlyhaniach a neodosielajú protokoly do služby Seq ani inej telemetrickej služby. V zariadení môžu byť vytvárané lokálne protokoly na technické riešenie problémov, no automaticky sa neprenášajú do Movie List.

8. Funkcie TMDB

Pri používaní funkcií vyhľadávania alebo dopĺňania informácií o filmoch a seriáloch sa aplikácia pripája priamo k The Movie Database (TMDB). TMDB na vlastnú zodpovednosť spracúva technicky požadované údaje o pripojení vrátane IP adresy a požadované údaje vyhľadávania alebo obsahu. Tieto funkcie nie sú potrebné pre lokálne základné funkcie zbierky filmov. Uplatňujú sa aj zásady ochrany súkromia TMDB.

9. Predplatné prostredníctvom obchodov s aplikáciami

Predplatné sa kupuje a spravuje prostredníctvom obchodu Microsoft Store, Google Play alebo Apple App Store, ktorý zákazník používa. Príslušný poskytovateľ obchodu spracúva údaje o účte a platbe potrebné na nákup, fakturáciu a správu predplatného na vlastnú zodpovednosť. Movie List v aplikácii nezhromažďuje údaje o platobných kartách ani porovnateľné platobné údaje a neprevádzkuje vlastnú platobnú službu.

10. Príjemcovia a medzinárodné prenosy

Medzi príjemcov môžu patriť Cloudflare, Microsoft, Apple, Google a TMDB, keď používate príslušnú funkciu webovej stránky alebo aplikácie. Títo poskytovatelia môžu spracúvať údaje mimo EÚ alebo EHP. Informácie o ich zárukách a ďalšom spracúvaní sú k dispozícii v ich informáciách o ochrane súkromia.

11. Uchovávanie

Osobné údaje uchovávame len tak dlho, ako je to potrebné na príslušný účel alebo vyžadované zákonom. Lokálna zbierka filmov zostáva v zariadení, kým ju používateľ nevymaže alebo neodstráni aplikáciu. Vlastné lehoty uchovávania sa riadia informáciami o ochrane súkromia poskytovateľov tretích strán.

12. Vaše práva

V súlade s platnými právnymi požiadavkami máte právo na prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť údajov a namietať proti spracúvaniu založenému na článku 6 ods. 1 písm. e) alebo f) GDPR. Akýkoľvek súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti. Ak chcete tieto práva uplatniť, kontaktujte privacy@movie-list.app.

Máte tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu na ochranu údajov, najmä v členskom štáte EÚ svojho obvyklého pobytu, miesta práce alebo miesta údajného porušenia.

13. Zmeny týchto zásad

Tieto zásady aktualizujeme, keď sa zmenia činnosti spracúvania alebo právne požiadavky. Aktuálna verzia je k dispozícii na tejto webovej stránke.